Se è colpa del medico, forse è ora che io gli parli, non credi?
Ако ти доктор овако помаже, зар не мислиш да је време да попричам с њим?
E' inammissibile una lettera del medico diretta al signor Drummond.
Pismo od Blekovog lekara g. Dramondu je neprihvatljivo.
Sono in attesa del referto del medico legale per maggiori dettagli.
Èekam potankosti u izvješæu policijskog lijeènika.
Avete per caso il referto del medico legale?
Imate li sluèajno izvješæe policijskog kirurga?
Eravate cosi' impegnati a tirarvi le seghe sul rapporto del medico legale, sperando che io non mi accorgessi delle fibre di cotone nel naso e nelle vie respiratorie.
Toliko ste se trudili da sakrijete izveštaj patologa, da ste se nadali da æe mi promaæi pamuèna vlakna u nosu i disajnim putevima.
L'ufficio del medico legale deve ancora rilasciare una copia del rapporto sull'autopsia, e non ha mai risposto alle mie telefonate.
Iz patološkog ureda nam još nije prosleðena kopija izveštaja autopsije niti odgovaraju na moje pozive.
Che mi dice delle altre prove del medico legale?
A šta je sa ostalim forenzièkim dokazima?
Dovremo comunque attendere l'opinione del medico.
A za dalje, moraæemo da saèekamo doktorovo mišljenje.
E ho dovuto subire la tormentosa escavazione del medico del reparto per rimuovere le larve della lucertola prima che mi si schiudessero nel cervello.
Morao sam da preživim bolne pokušaje našeg bolnièara da izvuèe larve iz mog ušnog kanala pre nego što se izlegu u mom mozgu. -Džek.
Salvo l'incidentino nello studio del medico.
Osim manjeg incidenta u doktorovoj kancelariji.
Testuali parole del medico. "Un secchio."
To su doktorove reèi. "Punu kofu."
Il rapporto del medico legale dice che Margaret Whittaker e' stata soffocata.
Prema isledniku, Margaret Vitaker je ugušena.
E' proprio... li', nel rapporto del medico legale.
Tako je... Tamo u izveštaju je onaj koga tražiš.
Ehi, hai saputo niente del referto del medico?
Šta je bilo sa lekarskim nalazima?
A meno che non necessitino del medico, di essere trasferiti... e' tutto.
Tuševi su odmah pored. Osim ako idu u ambulantu, ili se sele... to je to.
Lavoro nell'ufficio del medico legale di New York.
Tako sam trenutno rade Za New Yorku medicinski stručnjaci.
Lavoro per l'ufficio del medico legale di New York.
Dakle, trenutno radim kao patolog u Njujorku.
Stando alla nota del medico la causa di morte e' stata asfissia.
Doktorove zabilješke, Smrt je nastupila gušenjem.
Lo perdiamo per strada, lo ritroviamo a casa del medico...
Izgubili smo ga na ulici. Bio je u doktorièinom stanu.
Gesù li udì e disse: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati
A Isus čuvši to reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni.
Avendo udito questo, Gesù disse loro: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati; non sono venuto per chiamare i giusti, ma i peccatori
I čuvši Isus reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni. Ja nisam došao da dozovem pravednike no grešnike na pokajanje.
Gesù rispose: «Non sono i sani che hanno bisogno del medico, ma i malati
I odgovarajući Isus reče im: Ne trebaju zdravi lekara nego bolesni.
2.4453899860382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?